Las reglas Incoterms® 2020 de la Cámara de Comercio Internacional establecen cómo se distribuyen determinadas obligaciones, costos y riesgos entre comprador y vendedor. El término adecuado depende del producto, el medio de transporte y la capacidad operativa de las partes.
EXW — Ex Works
El vendedor pone la mercadería a disposición en el lugar acordado. El comprador asume la mayor parte de la organización, los costos y los riesgos desde ese punto.
FOB — Free On Board
El vendedor entrega la mercadería a bordo del buque en el puerto de embarque acordado. El riesgo se transfiere cuando la carga se encuentra a bordo. Es una regla prevista para transporte marítimo o por vías navegables interiores.
CIF — Cost, Insurance and Freight
El vendedor contrata y paga el transporte y un seguro hasta el puerto de destino acordado. Sin embargo, el riesgo se transfiere al comprador cuando la mercadería queda a bordo del buque en origen.
Para mercadería transportada en contenedores, la ICC indica que frecuentemente corresponde evaluar FCA en lugar de FOB.